找回密码
 立即注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2115|回复: 3

《红楼梦》中两段文笔不佳的文字

[复制链接]

主题

0

回帖

1万

积分

游客

积分
10192
发表于 2010-2-1 00:22:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
    《红楼梦》让人百度不厌,越看越有意思,细节描写、人物对话尤其耐得住琢磨。但多年阅读之下,有两处文字,却总让人感觉有欠妥帖,比起别的地方来少了某种难以言表的意趣。

    第一处,第七回宝玉会秦钟那一段:

    一时凤姐尤氏又打发人来问宝玉:"要吃什么,外面有,只管要去."宝玉只答应着,也无心在饮食上,只问秦钟近日家务等事.秦钟因说:"业师于去年病故,家父又年纪老迈,残疾在身,公务繁冗,因此尚未议及再延师一事,目下不过在家温习旧课而已.再读书一事,必须有一二知己为伴,时常大家讨论,才能进益."宝玉不待说完,便答道:"正是呢,我们却有个家塾,合族中有不能延师的,便可入塾读书,子弟们中亦有亲戚在内可以附读.我因业师上年回家去了,也现荒废着呢.家父之意,亦欲暂送我去温习旧书,待明年业师上来,再各自在家里读.家祖母因说:一则家学里之子弟太多,生恐大家淘气,反不好,二则也因我病了几天,遂暂且耽搁着.如此说来,尊翁如今也为此事悬心.今日回去,何不禀明,就往我们敝塾中来,我亦相伴,彼此有益,岂不是好事?"秦钟笑道:"家父前日在家提起延师一事,也曾提起这里的义学倒好,原要来和这里的亲翁商议引荐.因这里又事忙,不便为这点小事来聒絮的.宝叔果然度小侄或可磨墨涤砚,何不速速的作成,又彼此不致荒废,又可以常相谈聚,又可以慰父母之心,又可以得朋友之乐,岂不是美事?"宝玉道:"放心,放心.咱们回来告诉你姐夫姐姐和琏二嫂子.你今日回家就禀明令尊,我回去再禀明祖母,再无不速成之理."二人计议已定.

    这一段文字中,宝玉秦钟两个人的对话内容,尤其是宝玉所说的话,跟两人平时的脾气性情很不相合,少了一股真性情,反而让人觉得像是两个整日写八股文的酸秀才在那里算计功名利禄一样。

    《红楼梦》最出色的是人物描写,简直让你觉得那都是些活灵灵的、有血有肉的人物在你面前依着自己的性情活动,可是唯独这一处地方,却让我感觉秦钟、宝玉两人不是在自然而然地按自己的本心说话,而是曹雪芹在指挥他们要那么说话。


    第二处,第四十回中板儿跟巧姐换玩物那一小段:

    忽见奶子抱了大姐儿来, 大家哄他顽了一会.那大姐儿因抱着一个大柚子玩的,忽见板儿抱着一个佛手,便也要佛手.丫鬟哄他取去,大姐儿等不得,便哭了.众人忙把柚子与了板儿,将板儿的佛手哄过来与他才罢. 那板儿因顽了半日佛手,此刻又两手抓着些果子吃,又忽见这柚子又香又圆,更觉好顽,且当球踢着玩去,也就不要佛手了。

    这段文字特别差劲,我第一次读的时候,所有地方都感觉很好、意趣横生,唯独这一小段文字,感觉就像是在看一个小学生的流水账日记一样,味同嚼蜡。在这里,板儿跟巧姐的表现同样感觉不自然,生拉硬扯的味道。

    这段文字,一般都认为隐伏了巧姐跟板儿日后的姻缘。即使不是如此,曹雪芹其实也完全可以将这一段无味的流水账稍稍扩展,写出板儿和巧姐的那种童真童趣来。毕竟,巧姐是金陵十二钗之一,而她最后肯定跟救她的板儿那一家人有密切关系。

0

主题

0

回帖

2万

积分

游客

积分
25886
发表于 2010-2-1 09:26:46 | 显示全部楼层
中国究竟有多少红学会

主题

0

回帖

5万

积分

游客

积分
53980
发表于 2010-2-1 09:39:45 | 显示全部楼层
灵狐可以做启蒙的红学研究会会长

再完美的艺术品也不免有瑕疵,当然这些瑕疵也不是俗人可以随便看出来的

主题

0

回帖

22

积分

信息监察员

积分
22
发表于 2010-4-30 18:07:27 | 显示全部楼层
其实第一段倒还好,秦钟本就是个规规矩矩的人,所以宝玉与他说话自然也是规规矩矩的。说两人关系好也不过只是面上而已。毕竟并未熟识,不可能一下子称兄道弟。
至于第二段,区区倒是以为,曹先生的童年实在是没给他留下什么印象。就一个孩子来说,哪有这么容易就把手里玩的东西这么随便给人的?便是不哭,也要闹一闹的,不高兴一把的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|启蒙历史网

GMT+8, 2024-7-17 04:25 , Processed in 0.027000 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表